Phước Lộc Thọ Thánh Tự 4140 Long Beach Blvd., Long Beach, CA 90807 Tel: (562)595-4966 Email: [email protected]
Phước Lộc Thọ Thánh Tự là một đạo tràng chi nhánh thuộc Tổng Hội Phật Giáo Pháp Giới được thành lập do Đại Lão Hòa Thượng Tuyên Hóa (1918-1995). Tổng Hội Phật Giáo Pháp Giới là một hội đoàn Phật Giáo quốc tế với mục đích là đem trí huệ Phật Pháp đến với tất cả mọi người đang mong muốn tu học theo truyền thống Phật giáo thuần túy trong thời buổi hiện đại này.
Vì lẽ đó, trang nhà của chùa Phước Lộc Thọ được thiết lập để phổ biến những phần dịch thuật Việt ngữ của ba quyển Kinh Điển quan trọng trong Phật Giáo Đại Thừa đến đại đa số quần chúng, cùng những bài giảng đầy từ bi và sống động của Hòa Thượng Tuyên Hóa. Ba quyển Kinh cột trụ này diễn đạt sự thâm sâu quảng bác của việc tu đạo, và đó là kinh Lăng Nghiêm, kinh Hoa Nghiêm, và kinh Diệu Pháp Liên Hoa. Kinh Lăng Nghiêm là nguồn gốc trí huệ siêu việt của Đức Phật, trong khi kinh Hoa Nghiêm lại là suối nguồn của những con đường tu Bồ Tát Đạo. Riêng Kinh Diệu Pháp Liên Hoa thì làm sáng tỏ con đường tối thượng đi đến quả vị Phật.
Phần dịch thuật Việt ngữ của ba quyển Kinh này còn đang trong giai đoạn tiến triển. Nguyện vọng của chúng tôi là đem phổ biến ngay những phần dịch thuật vừa mới hoàn tất đến đại chúng, để tất cả đều có thể thu nhặt được trí huệ chung của mọi người từ khắp năm châu, bằng cách chia sẽ đóng góp ý kiến góp phần làm cho việc dịch thuật được hoàn chỉnh hơn trước khi được đem in thành sách.
Ngoài những công trình dịch thuật, chùa Phước Lộc Thọ cũng có tổ chức pháp hội tu học hàng tuần và mỗi tháng (xin xem trang chương trình). Chúng tôi rất hoan hỷ chào đón mọi người cùng đến tham gia tu học để tìm sự an lạc trong Phật pháp. Những thời pháp thoại của chúng tôi bao gồm tiếng Hoa, Anh, và Việt, để thực hiện ước vọng của Hòa Thượng Bổn Sư chúng tôi, là phổ nhiếp tất cả chúng sinh vào trong biển từ bi và trí huệ của đức Phật.