Trang Chủ

Bản Dịch Mới

“Lời dạy của bậc Thiện tri thức, giống như mặt trời mùa xuân, làm sinh sôi vạn vật, là gốc mầm của pháp lành. Lời dạy của bậc Thiện tri thức, giống như ánh trăng rằm, sáng soi đến tất cả, khiến đều được tươi mát. Lời dạy của bậc Thiện tri thức, giống như núi tuyết mùa Hạ, giúp muôn thú tiêu trừ nóng khát bức ngặt. Lời dạy của bậc Thiện tri thức, giống như mặt trời chiếu vào ao thơm, làm nở những đóa sen thiện tâm. (Thiện tri thức giáo, do như xuân nhật, sanh trưởng nhất thiết, thiện pháp căn miêu. Thiện tri thức giáo, do như mãn nguyệt, phàm sở chiếu cập, giai sử thanh lương. Thiện tri thức giáo, do như Hạ tuyết sơn, năng trừ nhất thiết chư thú nhiệt khát. Thiện tri thức giáo, do như Phương trì nhật, năng khai nhất thiết thiện tâm liên hoa.)” - KINH HOA NGHIÊM, PHẨM 39